Accueil du site > Archives > Actualité de la torture > Actualité au niveau européen > Dick Marty : Il est fort probable que les gouvernements européens étaient (...)

Dick Marty : Il est fort probable que les gouvernements européens étaient au courant de « restitutions » en Europe

janvier 2006

Dick Marty est le rapporteur de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE) chargé d’enquêter sur les allégations concernant l’existence de centres de détention secrets dans des Etats membres du Conseil de l’Europe

Il est fort probable que les gouvernements européens étaient au courant de « restitutions » en Europe

Strasbourg, 24 janvier 2006

Pour Dick Marty, rapporteur de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, dont les conclusions provisoires ont été rendues publiques aujourd’hui dans une note d’information, il est fort improbable que les gouvernements européens, ou tout au moins leurs services de renseignements n’aient pas été au courant des "restitutions" de plus d’une centaine de personnes en Europe.

Se référant notamment aux déclarations de fonctionnaires américains, M. Marty a déclaré que « de nombreux indices, cohérents et convergents, permettent de conclure à l’existence d’un système de "’délocalisation" ou de « sous-traitance" de la torture.

« Il a été prouvé, et jamais démenti, a-t-il ajouté, que des personnes ont été enlevées, privées de leur liberté et transportées [...] en Europe, pour être remises à des pays où elles ont été [...] torturées. » Il a toutefois reconnu qu’à ce stade il n’y avait pas de preuves formelles et irréfutables de l’existence de centres de détention secrets de la CIA en Roumanie, Pologne ou tout autre pays.

M. Marty s’est également félicité de l’arrivée hier d’informations détaillées d’Eurocontrol, l’Agence européenne du trafic aérien, et des images satellite du Centre satellitaire de l’UE, notamment de sites en territoire roumain. « Nous ne pourrons nous prononcer que par la suite sur l’importance et la portée de telles informations », a-t-il indiqué.

- Liens vers la note d’information de Mr Marty

- Détentions secrètes : l’action du Conseil de l’Europe jusqu’ici

- Retour vers "Actualité de la torture"


Qui sommes nous ?
Equipe
Réseau des ACAT
Statuts
Finances
Comprendre
La torture
La peine de mort
Les disparitions forcées
La justice internationale
Instances internationales
Position des Eglises
Tableau des ratifications par pays
Frise chronologique
Cartographies
Agir
Auprès des instances internationales
Avec les Coalitions
Formations
Comment agir ?
S’informer
Rapports d’activités
Rapports
Le bulletin ’Fiacat Info’
Ressources documentaires
Ressources théologiques
Liens
Espace Presse

Contact - Liens
FIACAT - 27, rue de Maubeuge - 75009 Paris — France - Tél.: +33 (0)1 42 80 01 60 - Réalisation site : Epistrophe